리카르도의 정보 꾸러미 상자

번역을 잘못할수가 없는 문장들 - 오역 최대한 쉽게 설명 (100분 토론)

리카르도 — Tue, 13 May 2008 10:45:58 +0900

0. 도데체 뭘 어디에서 틀린건가? As a result, the rule now prohibits the use of the entire carcass of cattle not inspected and passed for human consumption unless: (1) The cattle are shown to be less than 30 months of age, or (2) the brains and spinal cords were eff..

글 전체보기

한반도에서 일어날 최악의 시나리오 - 북한은 중국, 남한은 일본으로 합방

리카르도 — Tue, 13 May 2008 04:00:57 +0900

요새 하도 세상이 뒤숭숭 해서 그런지.. 여기저기 블로그 글을 읽다가 문뜩 이런생각이 들었습니다. 만약 이대로 한국이 중진국에서 발전이 멈춰버린다면 어떻게 되는걸까? 라는것이었죠 물론 제가 여기서 말하는 선진국이란, 중소기업이 살아있고, 중산층이 살아있으며 복지가 잘되어있고, 문화가 잘되어있는 그런나라를 말합니다. 사실 지금 한국이 선진국으로 가려면 이뤄내야 하는것들이죠. 솔직히 지금생각엔, 이명박이 나중에서라도 잘해도 과연 그게 가능할지 좀 의문입..

글 전체보기

지금 쓰고 있는 파이어폭스 확장기능들

리카르도 — Mon, 12 May 2008 02:51:33 +0900

포멧으로 한번 다 날려먹고 다시 다 찾는다고 몇시간 동안 떠돌며 겨우 다 찾았습니다.. 항상 백업하고 저장해두는 습관이 중요하다는... 날려먹은 즐겨찾기는 또 어느세월에 다 찾을런지.. 영자신문 보시는분들은 위에 사전 괜찮은것 많으니 참고하시는것도 좋을것같네요.. 특히 일본어, 중국어 사전의 경우, 도구버튼으로 끄고 켜는게 가능해서정말 편리합니다. (영어는 아직 안됨)

글 전체보기

블로그에 댓글 미친듯이 달아보자 - 댓글의 아이디, 비번 마우스 자동 입력

리카르도 — Mon, 12 May 2008 02:02:30 +0900

매번 글을 읽기만 하다가.. 댓글도 좀 달아보고 싶어서 이래저래 알아봤더니 파이어 폭스에 괜찮은 애드온 있더군요. 제가 찾은것은 아래의 4개 입니다. 더 찾으면 더 나올것같더군요.. 음;; 우선 하나는 iMacro. 한글로 아이매크로 입니다. 아이팟, 아이폰 등등의 애플에서 아이~ 하는 식으로 다는걸 흉내낸 이름인것같네요 이 프로그램은 말그대로 매크로를 이용하는데.. 그냥 닉네임, 비번, 블로그 주소만 입력할거라면 그렇게 많이 알필요는 없던것같습니다..

글 전체보기

MBC 이명박 정부는 언론탄압을 즉각 중단하라

리카르도 — Sun, 11 May 2008 03:09:15 +0900

이명박 정부는 언론탄압을 즉각 중단하라 !! 청와대, '미국산 쇠고기의 위험성'을 고발한 < PD수첩 > 에 대해 민·형사상 소송 협박 정말 괴이한 정부다. 미국산 쇠고기의 위험성을 제기한 시민들의 의견과 방송뉴스, 프로그램을 '괴담'으로 치부하더니 검찰총장, 경찰까지 나서서 주동자를 적발, 처벌하겠다고 한다. 그러더니 결국 < PD수첩 > 에 대해 민·형사상 소송을 제기하겠다고 청와대가 나섰다. 광우병에 대한 국민적 불안을 조성하고 정부의 명예를..

글 전체보기

인터넷시대, 그러나 아직 시작된것은 없다 - 인터넷 계몽혁명

리카르도 — Sun, 11 May 2008 02:54:00 +0900

아주 오랜옜날, 사람들들은 어떻게 생겨났고, 또 지금까지의 국가가 만들어지기까지 어떤 일이 있었을까요? 어찌보면 쓸데없는 이런 질문은, 아직도 많은 사람들의 머릿속에서 호기심을 자극하는 촉매제의 역할을 하고 있습니다. 지금, 사람들은 평소의 생활에 몸이 박혀서, 똑같은 원형을 계속그리는 시계추와 같은 생활을 하고있는것이 사실입니다. 물론 남는시간엔 하고싶은것을 한다지만... 과연 그런시간이 얼마나 많은걸까요. 과거에는 지금보다 더욱 먹고 살기 힘들었..

글 전체보기

네이버 닭쫓던개 되다 - 기득권에 낄수 없는 네이버의 운명

리카르도 — Sat, 10 May 2008 16:47:07 +0900

네이버가 딴나라당의 눈치를 본다는 사실은 이미 많이 알려진 사실입니다. 물론 네이버가 직접적으로 딴나라당을 위해 한것은 전혀 없습니다. 그러나 07년 대선기간이나, 사람들의 클릭을 유도하게되는 인기글들에는 노무현 까기글이나, 진보세력에 대한 공격에 관한 글들이 많이 올라온 반면 딴나라당이나 이명박을 공격하는, 또는 그들에게 불리한 글은 비교적 빈도수가 떨어진다고 느끼는 사람이 어느정도 있는게 사실입니다. 가장 결정적인것은 바로 댓글 차단기능이었죠...

글 전체보기

개량한글의 미래는 북방어 + 남방어 (<-한자, 아리안어)

리카르도 — Sat, 10 May 2008 06:02:56 +0900

최근에 위대한 여정, 한국어를 봤습니다. 상당히 신선한 다큐였네요.. 한글이 남방어에 북방어가 섞였다는건 생각지도 못한 사실이었습니다. 음... 진작에 봤어야했는데 상당히 늦은것같네요 지금 생각하는 가로두리글도 다시한번 생각해봐야겠습니다. 지금 한글이 단순화되면서 소릿말을 제대로 표현 못하는 모순은 바로 표기법의 한계 때문입니다. 글자 하나로 소리를 묶어적어야한다는건 사실상 힘들죠 지금 한글에 필요한건 소리에 따른 분리가 아니라 오히려 어원을 중심으..

글 전체보기

백분 토론에서 나온 영어 원문

리카르도 — Fri, 9 May 2008 05:20:06 +0900

DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Food and Drug Administration 21 CFR Part 589 [Docket No. 2002N–0273] (Formerly Docket No. 02N–0273) RIN 0910–AF46 Substances Prohibited From Use in Animal Food or Feed AGENCY: Food and Drug Administration, HHS. AC..

글 전체보기

100분토론 미주한인주부들 성명서 발표 -

리카르도 — Fri, 9 May 2008 02:43:34 +0900

성명서 미주지역에 거주하는 한인주부들은 국민의 건강을 위협하는 미국산 쇠고기 전면개방을 반대하며 재협상을 촉구합니다!! 가족의 건강과 식탁을 책임지고 있는 미주 한인주부들은 금번 미국 쇠고기 협상으로 앞으로 광우병 위험에 노출될지도 모를 한국동포들에 대한 우려와 걱정에 시름이 깊어가고 있습니다. 미국 내에서도 미국산 쇠고기에 대한 불안감과 불신은 커져가고 있습니다. 올해 미국 내 축산업계는 도축 직전 소의 건강상태를 확인해야 하는 현행법을 어기고 광..

글 전체보기